{"id":3634,"date":"2016-09-23T08:00:17","date_gmt":"2016-09-23T15:00:17","guid":{"rendered":"http:\/\/seewhatgrows.flywheelsites.com\/?p=3634"},"modified":"2016-09-20T20:16:20","modified_gmt":"2016-09-21T03:16:20","slug":"community-garden-needs-bees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/es\/community-garden-needs-bees\/","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 tu jard\u00edn comunitario necesita abejas y avispas"},"content":{"rendered":"

\"Beneficial-Bugs-for-the-Garden-Wasps\"<\/p>\n

Se puede ver en un d\u00eda soleado de primavera o verano en pr\u00e1cticamente cualquier huerto comunitario. Los visitantes llegan para disfrutar de la escena, pero algunos son alejados por el zumbido de las abejas y las avispas. No hay duda de que estos insectos se han ganado una mala reputaci\u00f3n a lo largo de los milenios. Sin embargo, hay algunos datos interesantes<\/a> que pueda disipar estas preocupaciones.<\/p>\n

Las picaduras de abeja en realidad no son tan comunes y las reacciones al\u00e9rgicas son mucho m\u00e1s raras. La mitad de la poblaci\u00f3n, los z\u00e1nganos, ni siquiera tienen aguij\u00f3n. Los abejorros, los m\u00e1s intimidantes del grupo debido a su tama\u00f1o, son mucho menos propensos a picar que sus parientes. Las avispas son consideradas por muchos como a\u00fan m\u00e1s amenazantes, pero esto se deve a menudo a su apariencia menos evidente. Las avispas tienden a estar mejor ocultas en los setos, los c\u00e9spedes y la maleza exterior de las casas, por lo que se les molesta accidentalmente con mucha m\u00e1s frecuencia.<\/p>\n

En pocas palabras, en el entorno de un huerto comunitario, las abejas y las avispas no son la amenaza que algunos pueden pensar. En su lugar, estos insectos son bichos ben\u00e9ficos<\/a> que no solo son bienvenidas, sino que son esenciales para la salud de su huerto comunitario.<\/p>\n

Por qu\u00e9 querr\u00edas invitar abejas y avispas al entorno de tu huerto comunitario<\/h2>\n

<\/p>\n

Polinizaci\u00f3n de cultivos<\/strong><\/p>\n

Todo el mundo sabe que las abejas producen miel. Pero este dulce producto es solo una parte de su producci\u00f3n anual de cultivos. En Canad\u00e1, datos recientes de Agricultura y Agroalimentaci\u00f3n de Canad\u00e1 muestran que el c\u00e1lculo total<\/a> para la contribuci\u00f3n anual de abejas mel\u00edferas de $4.39 mil millones<\/strong>.<\/p>\n

La mayor\u00eda de los cultivos que se cultivan como hortalizas, incluidos (pero sin limitarse a) la calabaza, el pepino, el tomate, los frutos secos y las semillas, requieren polinizaci\u00f3n por insectos. Los cultivos complementarios como la fibra (es decir, el algod\u00f3n) y el heno (para alimentar al ganado) requieren lo mismo. Las abejas y las avispas son polinizadoras expertas. Esto se debe a que dedican la mayor parte de su vida a recolectar polen. El polen es una fuente de prote\u00edna con la que las abejas y las avispas alimentan a sus cr\u00edas. Cuando transportan el polen de regreso a su nido, este tambi\u00e9n se distribuye a los cultivos por los que pasan. Dado que una abeja individual a menudo se concentra en una sola especie de planta a la vez, es m\u00e1s probable que el polen de una planta se transfiera a otra de la misma especie. Esto se conoce como polinizaci\u00f3n cruzada, un proceso que los cultivos requieren para producir semillas viables.<\/p>\n

Sin las abejas (y las avispas), la producci\u00f3n agr\u00edcola quedar\u00eda devastada y el mundo tal como lo conocemos cambiar\u00eda para siempre. Piensa en tu propio huerto comunitario como un mundo sostenible en s\u00ed mismo (\u00a1lo es!) e imagina las consecuencias si no hubiera abejas ni avispas presentes.<\/p>\n

Controla la poblaci\u00f3n de insectos da\u00f1inos<\/strong><\/p>\n

Si bien se les conoce principalmente como polinizadores, las abejas y las avispas tambi\u00e9n son depredadoras. Las avispas, que no son tan aclamadas como las abejas en lo que respecta a la polinizaci\u00f3n (pero que de hecho son grandes polinizadoras), son especialmente eficaces en esta funci\u00f3n. Son soldados amigos del jard\u00edn que har\u00e1n que los insectos destructores de cultivos salgan huyendo despavoridos.<\/p>\n

Las avispas se alimentan de una gran variedad de plagas da\u00f1inas. Consumen insectos peque\u00f1os y buscan insectos muertos y larvas en el suelo. Pero el gusano cortador (una oruga de polilla que vive en las capas superiores del suelo y devora los tallos de las plantas j\u00f3venes a ras de suelo) es una de sus comidas favoritas. Y eso es algo bueno para los productores agr\u00edcolas. Los gusanos cortadores en un entorno agr\u00edcola representan una gran amenaza para la salud de los cultivos de cereales y canola. Al rescate llega una de las especies de avispas m\u00e1s peque\u00f1as, la diminuta avispa par\u00e1sita conocida como lopidosoma\u00a0<\/em>bakeri,\u00a0<\/i>que devora gusanos cortadores por montones, y es considerado un h\u00e9roe para los productores agr\u00edcolas<\/a> en Canad\u00e1.<\/p>\n

A nivel de huerto comunitario, las avispas pueden ser tan beneficiosas como las abejas por el simple hecho de que son excelentes guardianes que alejan a los insectos da\u00f1inos.<\/p>\n

\n

Vivir en armon\u00eda con abejas y avispas<\/strong><\/p>\n

Puedes ver que estos insectos beneficiosos son sin duda esenciales para la salud de tu huerto comunitario y proyecto de agricultura urbana. Entonces, \u00bfc\u00f3mo coexistimos con ellos? Los siguientes consejos te ayudar\u00e1n:<\/p>\n