{"id":28356,"date":"2017-08-09T13:59:28","date_gmt":"2017-08-09T20:59:28","guid":{"rendered":"http:\/\/seewhatgrows.flywheelsites.com\/?p=28356"},"modified":"2017-08-10T13:55:53","modified_gmt":"2017-08-10T20:55:53","slug":"helping-canadian-kids-learn-how-food-grows","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/es\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\/","title":{"rendered":"Ayudando a los ni\u00f1os canadienses a aprender c\u00f3mo crecen los alimentos"},"content":{"rendered":"<p>Desde plantas de tomate en los balcones hasta huertos caseros y comunitarios, cada vez m\u00e1s personas de todas las edades se toman el tiempo de cultivar sus propios alimentos. Con <a href=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/es\/prevent-learning-loss-summer\/\">verano<\/a> llega la oportunidad para que los ni\u00f1os se involucren en la jardiner\u00eda y descubran lo que puede convertirse en una pasi\u00f3n de por vida por el cultivo.<\/p>\n<p>En Plant a Seed &amp; See What Grows Foundation, estamos muy orgullosos de ayudar <a href=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/es\/plant-a-seed-read\/\">bibliotecas p\u00fablicas locales<\/a> en todo Canad\u00e1 involucre a los ni\u00f1os en conversaciones sobre nuestra tierra y nuestra comida.<\/p>\n<p>Nuestro popular <a href=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/es\/plantaseed-read\/\">\u00a1Planta una semilla, LEE!<\/a> el programa ayuda a los ni\u00f1os a aprender sobre los or\u00edgenes de los alimentos, las plantas y lo que se necesita para ayudar a crecer a los brotes j\u00f3venes. Despu\u00e9s de una sesi\u00f3n interactiva de narraci\u00f3n de cuentos, los ni\u00f1os participan en la siembra. Tambi\u00e9n se llevan a casa una planta peque\u00f1a. Esto&nbsp;<a href=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/es\/plantaseed-read\/\">gratuito<\/a> el programa proporciona materiales educativos preescolares y de primaria en ingl\u00e9s y franc\u00e9s a bibliotecas, as\u00ed como a minoristas de productos de salud natural en todo el pa\u00eds.&nbsp;<strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<h3><strong>Sembrando ideas verdes en<\/strong><strong>&nbsp;Intercambio de ideas<\/strong><\/h3>\n<figure id=\"attachment_28366\" aria-describedby=\"caption-attachment-28366\" style=\"width: 331px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-28366\" src=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/1-v2-300x297.jpg\" alt=\"\" width=\"331\" height=\"328\" srcset=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/1-v2-300x297.jpg 300w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/1-v2-150x150.jpg 150w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/1-v2-768x760.jpg 768w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/1-v2-50x50.jpg 50w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/1-v2-24x24.jpg 24w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/1-v2-36x36.jpg 36w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/1-v2-48x48.jpg 48w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/1-v2.jpg 862w\" sizes=\"auto, (max-width: 331px) 100vw, 331px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-28366\" class=\"wp-caption-text\">Emma Campbell, bibliotecaria auxiliar de Idea Exchange, dio la bienvenida al p\u00fablico en el evento gratuito en Cambridge, ON.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong><br \/>\n<\/strong>Recientemente en Cambridge, Ontario, 50 ni\u00f1os y padres se reunieron en&nbsp;<a href=\"http:\/\/ideaexchange.org\/\">Intercambio de ideas<\/a>. Al reunir a socios comunitarios para celebrar todo lo ecol\u00f3gico, el evento especial cont\u00f3 con juegos de semillas, actividades para todas las edades y una oportunidad para tomarse fotos con Freggie, la mascota oficial de productos agr\u00edcolas del <a href=\"http:\/\/www.theopma.ca\/promoting-fruits-veggies\/freggie-the-produce-mascot\/\">Asociaci\u00f3n de Comercializaci\u00f3n de Productos Agr\u00edcolas de Ontario<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_28364\" aria-describedby=\"caption-attachment-28364\" style=\"width: 280px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-28364 size-medium\" src=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/23-v2-280x300.jpg\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/23-v2-280x300.jpg 280w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/23-v2-768x824.jpg 768w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/23-v2-22x24.jpg 22w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/23-v2-34x36.jpg 34w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/23-v2-45x48.jpg 45w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/23-v2.jpg 853w\" sizes=\"auto, (max-width: 280px) 100vw, 280px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-28364\" class=\"wp-caption-text\">\u00a1Freggie estuvo aqu\u00ed!&nbsp;&nbsp;<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_28365\" aria-describedby=\"caption-attachment-28365\" style=\"width: 399px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-28365\" src=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/17-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"399\" height=\"299\" srcset=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/17-300x225.jpg 300w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/17-768x576.jpg 768w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/17-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/17-510x382.jpg 510w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/17-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/17-24x18.jpg 24w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/17-36x27.jpg 36w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/17-48x36.jpg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 399px) 100vw, 399px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-28365\" class=\"wp-caption-text\">S\u00ed, es f\u00e1cil ser verde.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La Fundaci\u00f3n Plant a Seed &amp; See What Grows particip\u00f3 en el evento que tambi\u00e9n incluy\u00f3 a socios de la comunidad local <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/prestoncommunitygarden\/\">Huerto comunitario de Preston<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.langs.org\/\">Programa Healthy Beginnings de Lang<\/a>, <a href=\"http:\/\/raresites.org\/\">Reserva de Investigaci\u00f3n Ben\u00e9fica \u00abRare\u00bb<\/a> y el <a href=\"http:\/\/www.regionofwaterloo.ca\/en\/aboutTheEnvironment\/Green_Bin_Organics.asp\">Equipo del contenedor verde de la Regi\u00f3n de Waterloo<\/a>.<\/p>\n<p>Emma Campbell, asistente de biblioteca, comenta que Idea Exchange \u201cse dedica a crear un ambiente de curiosidad y descubrimiento, satisfaciendo las necesidades de aprendizaje permanente, lectura y creatividad de nuestra comunidad en cinco sedes repartidas por toda la ciudad de Cambridge\u201d. La sede de Preston fue el lugar ideal para este evento para todas las edades. Cuenta con huertos y jardines de flores que mantienen voluntarios entusiastas de todas las edades, quienes ayudan con la siembra y la cosecha.<\/p>\n<p>Campbell explica: \u201cEsta ubicaci\u00f3n ofrece una biblioteca de semillas para los miembros de la comunidad. Pueden donar semillas y llevarse semillas para sus propios jardines. Creemos que el descubrimiento ocurre a cualquier edad e invitamos a nuestra comunidad a unirse a nosotros. Idea Exchange ofrece acceso gratuito a materiales y servicios de la biblioteca. Tambi\u00e9n ofrecemos bases de datos y cursos en l\u00ednea, una variedad de programas, eventos y exposiciones de arte\u201d.\u201d<\/p>\n<h3><strong>Donado<\/strong> <strong>Las semillas, los libros y las actividades ayudan a los ni\u00f1os a comprender c\u00f3mo crecen las plantas <\/strong><\/h3>\n<figure id=\"attachment_28363\" aria-describedby=\"caption-attachment-28363\" style=\"width: 574px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-28363\" src=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/19-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"574\" height=\"431\" srcset=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/19-300x225.jpg 300w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/19-768x576.jpg 768w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/19-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/19-510x382.jpg 510w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/19-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/19-24x18.jpg 24w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/19-36x27.jpg 36w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/19-48x36.jpg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 574px) 100vw, 574px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-28363\" class=\"wp-caption-text\">Emma Campbell, asistente de biblioteca de Idea Exchange, ley\u00f3 el libro de la Fundaci\u00f3n \"Planta una semilla y mira c\u00f3mo crece\" de Roland Gahler. Puedes comprar los libros<a href=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/es\/plant-a-seed-see-what-grows-childrens-book\/\"> aqu\u00ed<\/a>. Disponible en ingl\u00e9s y en franc\u00e9s. Todas las ganancias de la venta de los libros apoyan la labor de la Fundaci\u00f3n.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong><br \/>\n<\/strong>Colaborar con la Fundaci\u00f3n Plant a Seed &amp; Read fue algo natural para Idea Exchange, ya que la jardiner\u00eda y las semillas son un tema central de la organizaci\u00f3n. Campbell comenta: \u201cAdem\u00e1s de participar en el evento, la Fundaci\u00f3n Plant a Seed &amp; See What Grows don\u00f3 paquetes de semillas a nuestra biblioteca y dos libros fant\u00e1sticos sobre c\u00f3mo plantar y cultivar para nuestra colecci\u00f3n. Repletos de magn\u00edficas ilustraciones, los libros son ideales para los ni\u00f1os en edad preescolar y primaria\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Las actividades al aire libre son un enfoque principal para Idea Exchange, particularmente en los meses de primavera y verano. Campbell se\u00f1ala que los \u201cpadres e hijos locales ayudan a plantar y cosechar cada a\u00f1o. \u00a1Ofrecemos hora del cuento en el jard\u00edn, programas de juegos y, como novedad este a\u00f1o, un programa de jardiner\u00eda en franc\u00e9s!\u201d<\/p>\n<figure id=\"attachment_28362\" aria-describedby=\"caption-attachment-28362\" style=\"width: 623px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-28362\" src=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Idea-Exchange-Garden-August-2015-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"623\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Idea-Exchange-Garden-August-2015-300x225.jpg 300w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Idea-Exchange-Garden-August-2015-768x576.jpg 768w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Idea-Exchange-Garden-August-2015-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Idea-Exchange-Garden-August-2015-510x382.jpg 510w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Idea-Exchange-Garden-August-2015-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Idea-Exchange-Garden-August-2015-24x18.jpg 24w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Idea-Exchange-Garden-August-2015-36x27.jpg 36w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Idea-Exchange-Garden-August-2015-48x36.jpg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-28362\" class=\"wp-caption-text\">Situado junto a Idea Exchange se encuentra el pr\u00f3spero Huerto Comunitario Preston.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-28359\" src=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/24-v2-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"306\" height=\"229\" srcset=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/24-v2-300x225.jpg 300w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/24-v2-768x576.jpg 768w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/24-v2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/24-v2-510x382.jpg 510w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/24-v2-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/24-v2-24x18.jpg 24w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/24-v2-36x27.jpg 36w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/24-v2-48x36.jpg 48w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/24-v2.jpg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 306px) 100vw, 306px\" \/>&nbsp; &nbsp;&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-28361\" src=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/11v2-300x223.jpg\" alt=\"\" width=\"309\" height=\"230\" srcset=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/11v2-300x223.jpg 300w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/11v2-768x571.jpg 768w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/11v2-1024x762.jpg 1024w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/11v2-510x382.jpg 510w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/11v2-1080x804.jpg 1080w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/11v2-24x18.jpg 24w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/11v2-36x27.jpg 36w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/11v2-48x36.jpg 48w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/11v2.jpg 1149w\" sizes=\"auto, (max-width: 309px) 100vw, 309px\" \/><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">Idea Exchange ofrece horas de cuentos en el jard\u00edn, programas de juegos y, como novedad este a\u00f1o, \u00a1un programa de jardiner\u00eda en franc\u00e9s!<\/h5>\n<p>Un representante de <a href=\"http:\/\/healthfirstnetwork.ca\/fiddleheads\/\">Fiddleheads Health and Nutrition<\/a>, un minorista de salud natural con m\u00faltiples ubicaciones en Kitchener-Waterloo, Ontario, tambi\u00e9n particip\u00f3 en el evento de Idea Exchange. Leslie Pelerine, gerente de marketing, se ofreci\u00f3 como voluntaria en el evento. Se\u00f1al\u00f3 que Fiddleheads buscaba realizar actividades de alcance comunitario. Quer\u00edan \u201capoyar una iniciativa local que ayude a educar sobre el futuro de la jardiner\u00eda y el medio ambiente\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Como voluntaria, Pelerine encontr\u00f3 que el evento fue muy gratificante a nivel personal. Ella comparti\u00f3 que: \u201c\u00a1Fue divertido ver a los ni\u00f1os entusiasmarse tanto con la siembra, las semillas, la cosecha y el cultivo! Plant a Seed-READ! es una excelente manera de educar a los ni\u00f1os sobre las semillas y c\u00f3mo crecen de una manera divertida e informativa\u201d.\u201d<\/p>\n<figure id=\"attachment_28358\" aria-describedby=\"caption-attachment-28358\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-28358\" src=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/21-v2-300x189.jpg\" alt=\"\" width=\"610\" height=\"384\" srcset=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/21-v2-300x189.jpg 300w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/21-v2-768x484.jpg 768w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/21-v2-1024x646.jpg 1024w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/21-v2-1080x681.jpg 1080w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/21-v2-24x15.jpg 24w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/21-v2-36x23.jpg 36w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/21-v2-48x30.jpg 48w, https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/21-v2.jpg 1148w\" sizes=\"auto, (max-width: 610px) 100vw, 610px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-28358\" class=\"wp-caption-text\">Leslie Pelerine, Gerente de Marketing, <a href=\"http:\/\/healthfirstnetwork.ca\/fiddleheads\/\">Fiddleheads Health and Nutrition<\/a> ser voluntario en el evento Plant a Seed-READ!.<\/figcaption><\/figure>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Una hora del cuento que estimula las mentes de los m\u00e1s peque\u00f1os <\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">De la Fundaci\u00f3n <a href=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/es\/plantaseed-read\/\">Programa Planta una Semilla\u2014\u00a1LEE!<\/a> tiene como objetivo llegar a ni\u00f1os peque\u00f1os, preescolares y j\u00f3venes a trav\u00e9s de la narraci\u00f3n de cuentos en bibliotecas p\u00fablicas de Canad\u00e1. Apoyamos una experiencia de lectura interactiva discutiendo los elementos necesarios para cultivar plantas con \u00e9xito. Despu\u00e9s, tambi\u00e9n hablamos de d\u00f3nde proviene la comida y realizamos una actividad de plantaci\u00f3n real.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Al igual que en este evento, el programa \u00abPlant a READ!\u00bb ha estado fomentando la lectura entre los j\u00f3venes amantes de los libros en otras bibliotecas p\u00fablicas de Ontario, tales como <a href=\"http:\/\/www.ocl.net\/Branches-hours\/Norwich\">Norwich<\/a>, <a href=\"https:\/\/lincoln.library.on.ca\/\">Lincoln<\/a> y en Columbia Brit\u00e1nica <a href=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/es\/plant-a-seed-read\/\">Biblioteca P\u00fablica de Coquitlam<\/a>.  En esa biblioteca, m\u00e1s de 60 ni\u00f1os participaron en los eventos \u201cPlant a Seed-READ!\u201d en ambas sucursales. Barbara Weston, gerente de Programaci\u00f3n y V\u00ednculos Comunitarios de la Biblioteca P\u00fablica de Coquitlam, explica por qu\u00e9 les gust\u00f3 el programa: \u00abBusc\u00e1bamos actividades de verano para ni\u00f1os que fueran pr\u00e1cticas, basadas en la ciencia y divertidas\u00bb.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Existe un movimiento creciente en las bibliotecas p\u00fablicas de Norteam\u00e9rica para involucrar a los ni\u00f1os y j\u00f3venes en actividades al aire libre. Por ejemplo, el <a href=\"http:\/\/www.childrenandnature.org\/initiatives\/libraries\/\">Proyecto de Biblioteca Natural Sun Ray<\/a> en St. Paul, Minnesota, involucra a los residentes en un club familiar de la naturaleza y en proyectos ecol\u00f3gicos, adem\u00e1s de capacitar a los j\u00f3venes en el cuidado del medio ambiente.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">En cada evento de la biblioteca de Plant a Seed-READ!, ofrecemos materiales did\u00e1cticos gratuitos, semillas org\u00e1nicas y sin OGM, un libro para colorear tem\u00e1tico y l\u00e1pices de colores. La Fundaci\u00f3n tambi\u00e9n dona dos libros de cuentos infantiles empoderadores: \u201c<a href=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/plant_a_seed_and_see_what_grows.pdf\">Planta una semilla y mira qu\u00e9 crece<\/a>\u201d y \u201c<a href=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/What-To-Do-With-What-You-Grew.pdf\">Qu\u00e9 hacer con lo que cosechaste<\/a> ambi\u00e9n escritos por Roland Gahler. Estos libros infantiles tambi\u00e9n est\u00e1n disponibles para pr\u00e9stamo en las bibliotecas de Ontario, como&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.ocl.net\/Branches-hours\/Norwich\">Norwich<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/lincoln.library.on.ca\/\">Lincoln<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/ideaexchange.org\/\">Intercambio de ideas<\/a>&nbsp;as\u00ed como en bibliotecas selectas del \u00e1rea metropolitana de Vancouver.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong>\u00danete hoy y descubre lo que crece en todo Canad\u00e1 <\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">Como organizaci\u00f3n ben\u00e9fica nacional registrada, creamos oportunidades para que los ni\u00f1os exploren al aire libre y se inspiren en las impresionantes maravillas del mundo natural que los rodea.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Nuestros programas crean momentos de inspiraci\u00f3n que pueden durar toda la vida: en las aulas, en los huertos escolares, mediante visitas a granjas y otras actividades educativas al aire libre. A trav\u00e9s de estas experiencias al aire libre, esperamos fomentar una generaci\u00f3n de ni\u00f1os m\u00e1s sanos y ayudarles a aprender a ser buenos guardianes del planeta Tierra.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/es\/\">Por favor, visita este enlace<\/a>&nbsp;para conocer m\u00e1s sobre nuestro trabajo. Lo invitamos a convertirse en&nbsp;<a href=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/es\/friends\/9\/\">Amigo de la Fundaci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>From tomato plants on balconies to backyard and community gardens, more and more people of all ages are taking time to cultivate their own food. With summer comes the opportunity for kids to get involved in gardening and discover what may become a life-long passion for growing. At Plant a Seed &amp; See What Grows [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":28360,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[499,501,182,494,492,502,490,493,497,500,491,496,495],"class_list":["post-28356","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogs","tag-cambridge","tag-canada","tag-educational-activities-for-kids","tag-emma-campbell","tag-fiddleheads-health-nutrition","tag-friend-of-the-foundation","tag-idea-exchange","tag-leslie-pelerine","tag-minnesota","tag-on","tag-plant-a-seed-read","tag-st-paul","tag-sun-ray-natural-library-project"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Helping Canadian Kids Learn How Food Grows<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Plant a Seed-READ! program helps Canadian kids learn how food grows, about the origins of food, plants and what it takes to help young seedlings grow.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/es\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Helping Canadian Kids Learn How Food Grows\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plant a Seed-READ! program helps Canadian kids learn how food grows, about the origins of food, plants and what it takes to help young seedlings grow.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/es\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Connecting Communities to the Land\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-09T20:59:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-08-10T20:55:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brook Lins\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brook Lins\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Brook Lins\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/48e4f7fdc06a022b2c800dd299024219\"},\"headline\":\"Helping Canadian Kids Learn How Food Grows\",\"datePublished\":\"2017-08-09T20:59:28+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-10T20:55:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\\\/\"},\"wordCount\":1177,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/9.jpg\",\"keywords\":[\"Cambridge\",\"Canada\",\"Educational Activities for Kids\",\"Emma Campbell\",\"Fiddleheads Health &amp; Nutrition\",\"Friend of the Foundation\",\"Idea Exchange\",\"Leslie Pelerine\",\"Minnesota\",\"ON\",\"Plant a Seed-READ!\",\"St. Paul\",\"Sun Ray Natural Library Project\"],\"articleSection\":[\"Blogs\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\\\/\",\"name\":\"Helping Canadian Kids Learn How Food Grows\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/9.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-09T20:59:28+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-10T20:55:53+00:00\",\"description\":\"Plant a Seed-READ! program helps Canadian kids learn how food grows, about the origins of food, plants and what it takes to help young seedlings grow.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/9.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/9.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Helping Canadian Kids Learn How Food Grows\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/\",\"name\":\"Connecting Communities to the Land\",\"description\":\"Growing healthier communities, one seed at a time with Plant a Seed &amp; See What Grows Foundation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/#organization\",\"name\":\"Connecting Communities to the Land\",\"url\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Plant-a-Seed-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Plant-a-Seed-Logo.png\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"Connecting Communities to the Land\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/48e4f7fdc06a022b2c800dd299024219\",\"name\":\"Brook Lins\",\"url\":\"https:\\\/\\\/seewhatgrows.org\\\/us\\\/es\\\/author\\\/brook\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ayudando a los ni\u00f1os canadienses a aprender c\u00f3mo crecen los alimentos","description":"Plant a Seed-READ! program helps Canadian kids learn how food grows, about the origins of food, plants and what it takes to help young seedlings grow.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/es\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Helping Canadian Kids Learn How Food Grows","og_description":"Plant a Seed-READ! program helps Canadian kids learn how food grows, about the origins of food, plants and what it takes to help young seedlings grow.","og_url":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/es\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\/","og_site_name":"Connecting Communities to the Land","article_published_time":"2017-08-09T20:59:28+00:00","article_modified_time":"2017-08-10T20:55:53+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Brook Lins","twitter_misc":{"Escrito por":"Brook Lins","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\/"},"author":{"name":"Brook Lins","@id":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/#\/schema\/person\/48e4f7fdc06a022b2c800dd299024219"},"headline":"Helping Canadian Kids Learn How Food Grows","datePublished":"2017-08-09T20:59:28+00:00","dateModified":"2017-08-10T20:55:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\/"},"wordCount":1177,"publisher":{"@id":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/9.jpg","keywords":["Cambridge","Canada","Educational Activities for Kids","Emma Campbell","Fiddleheads Health &amp; Nutrition","Friend of the Foundation","Idea Exchange","Leslie Pelerine","Minnesota","ON","Plant a Seed-READ!","St. Paul","Sun Ray Natural Library Project"],"articleSection":["Blogs"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\/","url":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\/","name":"Ayudando a los ni\u00f1os canadienses a aprender c\u00f3mo crecen los alimentos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/9.jpg","datePublished":"2017-08-09T20:59:28+00:00","dateModified":"2017-08-10T20:55:53+00:00","description":"Plant a Seed-READ! program helps Canadian kids learn how food grows, about the origins of food, plants and what it takes to help young seedlings grow.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\/#primaryimage","url":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/9.jpg","contentUrl":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/9.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/helping-canadian-kids-learn-how-food-grows\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Helping Canadian Kids Learn How Food Grows"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/#website","url":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/","name":"Conectando a las comunidades con la tierra","description":"Cultivando comunidades m\u00e1s saludables, una semilla a la vez con la Fundaci\u00f3n Plant a Seed &amp; See What Grows","publisher":{"@id":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/#organization","name":"Conectando a las comunidades con la tierra","url":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Plant-a-Seed-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Plant-a-Seed-Logo.png","width":600,"height":600,"caption":"Connecting Communities to the Land"},"image":{"@id":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/#\/schema\/person\/48e4f7fdc06a022b2c800dd299024219","name":"Brook Lins","url":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/es\/author\/brook\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28356"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28356\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/seewhatgrows.org\/us\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28356"}],"curies":[{"name":"\u00a1Buen juego!","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}